Insert Menu and Onboarding Tour Card

A split view showing a vertical toolbar on the left, an open 'insert item' menu with search and categorized options in the center, and a dark-themed onboarding tour card on the right.